良かれと思って
я осознаю всю унылость своей жизни, когда листаю посреди ночи твиттер, вижу твит с хентаем с Кайбой и, божечки, Блуайзом и понимаю, что мне даже пореветь некому из-за разбившейся на мелкие кусочки психики!
а если серьезно, то я прекрасно гнию в своем болотце, полном плохого чтива и лишенном на него времени.
знакомьтесь,
Unrepentant
Главгероиня в силу обстоятельств становится служанкой во дворце, а со временем помощницей одного из принцев, которого своими силами и вытаскивает на правление. Но принц, то есть уже император, ни капли ее не ценит, игнорирует и в итоге отправляет на войну, в которой она умирает.
Перед нами история, происходящая втечение семи дней с момента смерти главгероини. Ее душа переносится во дворец и оказывается привязанной к императору и его двору, где никто и не подозревает, что такая умная и хитрая женщина как Гу Хун могла с кем-то не справиться.
Большая часть истории построена на воспоминаниях Гу Хун, которые рждаются при каждом действии императора, меняются как в калейдоскопе, но центром своим всегда имеют его - человека, ради которого она жила и умерла. Есть среди воспоминаний и хорошие - в те времена, когда император не отгородился от нее ледяной стеной упрека, есть и плохие - одиночество, постоянные недомолвки, недоверие со стороны окружающих, необходимость поддерживать образ всесильной и жестокой руки императора, хотя она обычная слабая девушка.
Как бы там ни было, Гу Хун знала, что в этот раз ее отправляют на смерть, ждала ее, была готова, но в итоге ее положение даже ухудшилось: жалкой тенью, неспособной повлиять на мир вокруг себя, должна она наблюдать за тем, как император и его подданные всячески унижают ее за глаза, как император веселится с наложницами, как сжигает единственный ее портрет, и ждать, когда же император получит весть о ее смерти и наконец выдохнет свободно.
Главная трагедия всей истории - из-замаленькой недомолвки, произошедшей при их первой встрече, император и Гу Хун истязают себя и друг друга до самой смерти и даже после нее.
автор очень удачно нагнетает обстоновку и со штампами работает хорошо. А, все эти feels! я как будто ваттпадовскую историю читанула, а не китайцев!
император: - да, ггня плохо поступила, её план ужасен. когда она вернется, я лишу ее поста и запру во дворце. *внутренне очень сильно переживает, потому что был дураком*
придворный - райвал ггни: - вы как-то жестоки, но да! ее надо наказать, а то закидывать город чумными крысами, чтоб он сдался, довольно ужасно. *внутренне сильно переживает, потому что хорошо относится к Гу Хун*
ггня: *ничего этого не видит* - ахапхахапхаха! если я вернусь, то только в гробу с дырой от копья в груди, дурачье, лол лол, хочу на ваши рожи пресные посмотреть, когда вам меня награждать посмертно придется, укеке!
на протяжении всей истории непонятно, правда ли Гу Хун умерла или она в коме и у нее есть шанс на спасение и обретение счастья в этой жизни.
зато понятно, что император не так уж и не любит Гу Хун, только вот переоценивает ее силы и чувства.
на английский история недоперведена, поэтому мне пришлось познакомиться с гуглтранслейтом очень близко. детишки, помните, не повторяйте мои ошибки, читать машинный перевод - очнь больно и не стоит. особенно не стоит ради этого до двух ночи сидеть, когда в шесть утра на работу вставать, ай ай ай.
еще я хотела рассказать про Гриммельсгаузена и как он прекрасен, но в какой-нибудь другой раз
а если серьезно, то я прекрасно гнию в своем болотце, полном плохого чтива и лишенном на него времени.
знакомьтесь,
Unrepentant
Главгероиня в силу обстоятельств становится служанкой во дворце, а со временем помощницей одного из принцев, которого своими силами и вытаскивает на правление. Но принц, то есть уже император, ни капли ее не ценит, игнорирует и в итоге отправляет на войну, в которой она умирает.
Перед нами история, происходящая втечение семи дней с момента смерти главгероини. Ее душа переносится во дворец и оказывается привязанной к императору и его двору, где никто и не подозревает, что такая умная и хитрая женщина как Гу Хун могла с кем-то не справиться.
Большая часть истории построена на воспоминаниях Гу Хун, которые рждаются при каждом действии императора, меняются как в калейдоскопе, но центром своим всегда имеют его - человека, ради которого она жила и умерла. Есть среди воспоминаний и хорошие - в те времена, когда император не отгородился от нее ледяной стеной упрека, есть и плохие - одиночество, постоянные недомолвки, недоверие со стороны окружающих, необходимость поддерживать образ всесильной и жестокой руки императора, хотя она обычная слабая девушка.
Как бы там ни было, Гу Хун знала, что в этот раз ее отправляют на смерть, ждала ее, была готова, но в итоге ее положение даже ухудшилось: жалкой тенью, неспособной повлиять на мир вокруг себя, должна она наблюдать за тем, как император и его подданные всячески унижают ее за глаза, как император веселится с наложницами, как сжигает единственный ее портрет, и ждать, когда же император получит весть о ее смерти и наконец выдохнет свободно.
Главная трагедия всей истории - из-замаленькой недомолвки, произошедшей при их первой встрече, император и Гу Хун истязают себя и друг друга до самой смерти и даже после нее.
автор очень удачно нагнетает обстоновку и со штампами работает хорошо. А, все эти feels! я как будто ваттпадовскую историю читанула, а не китайцев!
император: - да, ггня плохо поступила, её план ужасен. когда она вернется, я лишу ее поста и запру во дворце. *внутренне очень сильно переживает, потому что был дураком*
придворный - райвал ггни: - вы как-то жестоки, но да! ее надо наказать, а то закидывать город чумными крысами, чтоб он сдался, довольно ужасно. *внутренне сильно переживает, потому что хорошо относится к Гу Хун*
ггня: *ничего этого не видит* - ахапхахапхаха! если я вернусь, то только в гробу с дырой от копья в груди, дурачье, лол лол, хочу на ваши рожи пресные посмотреть, когда вам меня награждать посмертно придется, укеке!
на протяжении всей истории непонятно, правда ли Гу Хун умерла или она в коме и у нее есть шанс на спасение и обретение счастья в этой жизни.
зато понятно, что император не так уж и не любит Гу Хун, только вот переоценивает ее силы и чувства.
на английский история недоперведена, поэтому мне пришлось познакомиться с гуглтранслейтом очень близко. детишки, помните, не повторяйте мои ошибки, читать машинный перевод - очнь больно и не стоит. особенно не стоит ради этого до двух ночи сидеть, когда в шесть утра на работу вставать, ай ай ай.
еще я хотела рассказать про Гриммельсгаузена и как он прекрасен, но в какой-нибудь другой раз
-
-
04.06.2017 в 01:02но если они оба мальчики, а один ещё и дракон, то это не хентай уже...
-
-
04.06.2017 в 09:27-
-
04.06.2017 в 13:14-
-
04.06.2017 в 17:43-
-
04.06.2017 в 18:38-
-
04.06.2017 в 19:23-
-
04.06.2017 в 22:20-
-
05.06.2017 в 00:10прям как я
-
-
05.06.2017 в 05:34-
-
05.06.2017 в 23:19-
-
07.06.2017 в 03:03О, тру стори бро. Прям вся моя нынешняя жизнь. С той лишь разницей, что делаю я в основном нихуя. :\
ЗЫ: а книжка ничотак, я б может даже почитала бы.
-
-
07.06.2017 в 06:55Бариан Лаззя, а что мешает? Она на английском, а не каком-нибудь.
делаю я в основном нихуя. :\
пчм?
-
-
07.06.2017 в 08:04пчм?
См. выше. А ещё бренность и бессмысленность бытия. Хотя сейчас она прерывается один раз в неделю Врейнсом. И мне каждый раз кажется, что вот ща я выползу!.. А потом мне снова хочется ничего. :\